Dybex Dub

Hetalia nimmt hiermit entgültig Europa ein.
Einige werden es schon gehört haben, andere nicht, aber:
Hetalia kommt nach Frankreich!
Und zwar in Form des Animes.

Eine der Infoseiten (auf französisch) findet ihr hier. Wäre sehr dankbar, wenn jemand etwas Übersetzungsarbeit leisten könnte ^^"

Entweder das, oder das krasse Gegenteil tritt ein.
Heißt wohl beten und hoffen XD

Yaaay Ich bin happy^^ Wenigstens wird es jetzt auch da bekannter!

Nein, leider scheint bisher nichts gemacht worden zu sein, bis eben auf den Lizenzkauf ^^"

Es ist davon auszugehen, allerdings ist es genausogut möglich, das die Firma insolvent geht (wie Tokyopop NA) und das ganze wieder zum fallenlassen des Dubs führt. 100%ig kann man nichts dagen, da bei Dybex nichts durchsickert (bzw. wenn dann im französischen Fandom, mit Infos aus dem Bereich kann ich jedoch nicht helfen, bzw. ich habe noch nichts dazu mitbekommen).

Mitsune schrieb:Wäre sehr dankbar, wenn jemand etwas Übersetzungsarbeit leisten könnte ^^"

Könnte mich darum kümmern, np. Nur muss ich anmerken, dass der Text unter dem Bild nur den Inhalt von Hetalia wiedergibt und darüber auch nur steht, dass Dybex das halt macht und im Video wird gar nichts gesagt, die Kommentare sollten nicht von großer Wichtigkeit sein bzw habe ich da jedenfalls nichts wirklich informatives und wichtiges finden können. :>

Wenn sie es denn fertig bringen, das zu dubben, bin ich nur erfreut. Bislang haben wir ja wohl nur die Nachricht, dass bald die erste Staffel auf DVD kommen soll. Ob und wann ist also ungewiss, aber whatever. Schon allein das zu wissen, freut mich und irgendwie musste ich bei der News lachen. :D xD

Ja, das dachte ich mir nämlich auch, aber es kann ja sein, das in franz. Foren oder so genaueres dazu bekannt ist XD

Genau!
Das heißt, Europa allgemein scheint Hetalia ja nicht allzu sehr abzulehnen xD